{"id":1984,"date":"2020-03-20T12:58:45","date_gmt":"2020-03-20T12:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/meta-20-movilizar-recursos\/"},"modified":"2021-03-02T16:36:24","modified_gmt":"2021-03-02T16:36:24","slug":"meta-20-movilizar-recursos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/","title":{"rendered":"Meta 20: Movilizar recursos"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb full_height=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb bg_type=\u00bbbg_color\u00bb bg_color_value=\u00bbrgba(206,169,57,0.1)\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1605633245202{margin-bottom: 37px !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb748&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbtargetimage\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1605695911849{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h1>Meta 20: Movilizar recursos<\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613829624835{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 18px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h3>Para 2020, a m\u00e1s tardar, la movilizaci\u00f3n de recursos financieros para aplicar de manera efectiva el Plan Estrat\u00e9gico para la Diversidad Biol\u00f3gica 2011-2020 provenientes de todas las fuentes, y de conformidad con el proceso consolidado y acordado en la Estrategia para la movilizaci\u00f3n de recursos, deber\u00eda aumentar de manera sustancial en relaci\u00f3n con los niveles actuales. Esta meta estar\u00e1 sujeta a cambios seg\u00fan las evaluaciones de recursos requeridos que llevar\u00e1n a cabo y notificar\u00e1n las Partes. Esta meta estar\u00e1 sujeta a cambios dependiendo de las evaluaciones de necesidades de recursos que elaboren y presenten las Partes.<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613829644648{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<strong>Mensajes clave<\/strong>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales para conservar y utilizar de manera sostenible sus tierras y territorios, y la diversidad biol\u00f3gica que estas \u00e1reas contienen, hacen una contribuci\u00f3n no financiera sustancial a los objetivos del CDB.<\/li>\n<li>La financiaci\u00f3n de sus acciones debe ser proporcional a la escala de sus contribuciones. Tambi\u00e9n debe ser m\u00e1s accesible mediante una mejor focalizaci\u00f3n, el intercambio de informaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n, y los procedimientos culturalmente apropiados.<\/li>\n<li>Las salvaguardas deben integrarse en todos los procesos de movilizaci\u00f3n de recursos para poner fin a los impactos negativos del financiamiento de la diversidad biol\u00f3gica sobre los derechos y los medios de vida de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, y aprovechar la relaci\u00f3n entre sus derechos seguros y los resultados positivos en materia de biodiversidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613829707585{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Importancia de la Meta 20 para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, las cuestiones clave relacionadas con la meta 20 son la necesidad de un reconocimiento pleno del valor de sus acciones colectivas y un aumento del apoyo a estas acciones en una escala proporcional a sus contribuciones; y la necesidad de medidas de salvaguardia m\u00e1s fuertes que permitan reducir los impactos negativos que el financiamiento de la biodiversidad tiene sobre ellos.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605630600590{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00bb1606&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1613830017474{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603713535343{margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 12px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603713477954{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb502&#8243; img_size=\u00bb9&#215;9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1605633398706{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbzeromargin\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603725966103{margin-top: -50px !important;margin-left: 24px !important;padding-right: 39px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6>Los funcionarios municipales y los representantes de la comunidad ilustran el apoyo del gobierno local a la tenencia de la tierra comunitaria. Cortes\u00eda de: Maurizio Farhan Ferrari.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>El financiamiento de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales en proporci\u00f3n a la escala de sus contribuciones<\/h5>\n<p>En a\u00f1os recientes, el reconocimiento mundial del valor de las acciones ambientales colectivas ha aumentado de manera significativa en todo el trabajo del CDB, incluso en la planificaci\u00f3n del marco mundial de la diversidad biol\u00f3gica posterior a 2020.<span id='easy-footnote-1-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-1-1984' title='Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2016) Decisi\u00f3n XIII\/20 Movilizaci\u00f3n de recursos. CBD\/COP\/DEC\/XIII\/20 (15 de diciembre de 2016). Disponible en &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/decisions\/cop-13\/cop-13-dec-20-en.pdf&quot;&gt;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/decisions\/cop-13\/cop-13-dec-20-es.pdf.&lt;\/a&gt;&lt;br \/&gt;\n&amp;#8212;&lt;br \/&gt;\nConvenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2019)&lt;em&gt;Informe de la 11\u00aa Reuni\u00f3n del Grupo de Trabajo Especial de Composici\u00f3n Abierta entre Per\u00edodos de Sesiones sobre el Art\u00edculo 8 J) y Disposiciones Conexas del Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica&lt;\/em&gt;, CBD\/WG8j\/11\/L.1 (22 de noviembre de 2019). Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/c\/b4d0\/f0a7\/b2ea2caafcc53bffded3dc3b\/wg8j-11-l-01-en.pdf&quot;&gt;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/c\/6ecd\/4f83\/bac7750048d1d63d4884493c\/wg8j-11-l-01-es.pdf.&lt;\/a&gt;&lt;br \/&gt;\n&amp;#8212;&lt;br \/&gt;\nIPBES (2019) &lt;em&gt;Resumen para los encargados de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas del informe de la evaluaci\u00f3n mundial de la IPBES sobre la diversidad biol\u00f3gica y los servicios de los ecosistemas&lt;\/em&gt;. S. D\u00edaz, J. Settele, E. S. Brond\u00edzio E.S., H. T. Ngo, M. Gu\u00e8ze, J. Agard, A. Arneth, P. Balvanera, K. A. Brauman, S. H. M. Butchart, K. M. A. Chan, L. A. Garibaldi, K. Ichii, J. Liu, S. M. Subramanian, G. F. Midgley, P. Miloslavich, Z. Moln\u00e1r, D. Obura, A. Pfaff, S. Polasky, A. Purvis, J. Razzaque, B. Reyers, R. Roy Chowdhury, Y. J. Shin, I. J. Visseren-Hamakers, K. J. Willis, y C. N. Zayas (eds.). Bonn, Alemania: IPBES. Disponible en: https:\/\/ipbes.net\/sites\/default\/files\/2020-02\/ipbes_global_assessment_report_summary_for_policymakers_es.pdf.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span> Sin embargo, la falta de informes nacionales sobre el apoyo a las acciones colectivas hace que sea dif\u00edcil evaluar si esto se ha traducido en un apoyo concreto donde es realmente fundamental. El CDB ha tratado de impulsar una mejor presentaci\u00f3n de informes nacionales: el Marco de informaci\u00f3n financiera del CDB ha incluido elementos sobre el gasto relacionado con las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales desde la COP12 (en 2014).<span id='easy-footnote-2-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-2-1984' title='Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2014) Decisi\u00f3n XII\/3 adoptada, &lt;em&gt;Movilizaci\u00f3n de recursos, Directrices voluntarias sobre salvaguardias en mecanismos de financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica&lt;\/em&gt;, UNEP\/CBD\/COP\/DEC\/XII\/3 Anexo III (17 de octubre de 2014). Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/decisions\/cop-12\/cop-12-dec-03-en.pdf&quot;&gt;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/decisions\/cop-12\/cop-12-dec-03-es.pdf.&lt;\/a&gt;'><sup>2<\/sup><\/a><\/span> Sin embargo, en septiembre de 2018, \u00fanicamente siete pa\u00edses informaron haber realizado alg\u00fan tipo de evaluaci\u00f3n sobre el papel de las acciones colectivas, y ning\u00fan pa\u00eds indic\u00f3 que se hab\u00eda realizado una evaluaci\u00f3n integral.<span id='easy-footnote-3-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-3-1984' title='Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2018) &lt;em&gt;Movilizaci\u00f3n de recursos: An\u00e1lisis nuevamente actualizado de la informaci\u00f3n proporcionada a trav\u00e9s del marco de presentaci\u00f3n de informes financieros. Nota de la Secretaria Ejecutiva&lt;\/em&gt;, CBD\/COP\/14\/6 (30 de noviembre de 2018). Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/c\/cb4a\/99a2\/6829932aa5227619b998ef75\/cop-14-06-en.pdf&quot;&gt;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/c\/7a4c\/b898\/38f16984a83f8dffba7f618e\/cop-14-06-es.pdf&lt;\/a&gt;'><sup>3<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<p>Una evaluaci\u00f3n realizada en 2019 por la Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3micos (OCDE) estim\u00f3 una financiaci\u00f3n anual para la diversidad biol\u00f3gica mundial de 77 870 millones de d\u00f3lares americanos.<span id='easy-footnote-4-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-4-1984' title='OCDE (2019) &lt;em&gt;Biodiversity: Finance and the economic and business case for action&lt;\/em&gt;. Informe preparado para la reuni\u00f3n de los ministros de Medio Ambiente del G-7, 5-6 de mayo de 2019. Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.oecd.org\/environment\/resources\/biodiversity\/G7-report-Biodiversity-Finance-and-the-Economic-and-Business-Case-for-Action.pdf&quot;&gt;https:\/\/www.oecd.org\/environment\/resources\/biodiversity\/G7-report-Biodiversity-Finance-and-the-Economic-and-Business-Case-for-Action.pdf.&lt;\/a&gt;'><sup>4<\/sup><\/a><\/span> Las conclusiones incluyeron los siguientes puntos:<\/p>\n<ul>\n<li>La mayor\u00eda de la financiaci\u00f3n \u2013 67 mil millones de d\u00f3lares americanos, fue destinada al gasto p\u00fablico nacional. Algunas de las Partes, como por ejemplo Canad\u00e1, la Uni\u00f3n Europea, Nueva Zelandia y Australia, han dado un gran apoyo a la asignaci\u00f3n de fondos nacionales para la conservaci\u00f3n realizada por los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales. Sin embargo, para la mayor\u00eda de las Partes no se dispon\u00eda de informaci\u00f3n al respecto.<\/li>\n<li>El gasto p\u00fablico internacional bilateral y multilateral relacionado con la diversidad biol\u00f3gica se estim\u00f3 en 4.900 millones de d\u00f3lares americanos al a\u00f1o. Esto incluye financiamiento a trav\u00e9s del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, el Fondo Verde para el Clima y el Banco Mundial. Comprender qu\u00e9 parte de este gasto se destina a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales requiere una revisi\u00f3n m\u00e1s profunda.<\/li>\n<li>La financiaci\u00f3n privada se estim\u00f3 en por lo menos 7 a 10 millones por a\u00f1o.<span id='easy-footnote-5-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-5-1984' title='La revisi\u00f3n de la OCDE tambi\u00e9n examina los subsidios que son positivos para las contribuciones de la diversidad biol\u00f3gica, pero estos se contabilizan por separado y se analizan en la meta 3.'><sup>5<\/sup><\/a><\/span> No est\u00e1 a\u00fan claro el potencial para los mecanismos de financiaci\u00f3n privados (como por ejemplo las compensaciones y los pagos por servicios de los ecosistemas) para apoyar las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En resumen, no existe suficiente evidencia para evaluar en detalle la totalidad del nivel de financiamiento disponible para apoyar las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales. Sin embargo, dado que los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales poseen o manejan de manera consuetudinaria al menos el 50 por ciento de las tierras del mundo y vastas \u00e1reas marinas, y que estas \u00e1reas contienen una gran proporci\u00f3n de la biodiversidad del planeta<span id='easy-footnote-6-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-6-1984' title='IPBES (2019) &lt;em&gt;Resumen para los encargados de la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas del informe de la evaluaci\u00f3n mundial&lt;\/em&gt; &lt;em&gt;de la IPBES sobre la diversidad biol\u00f3gica y los servicios de los ecosistemas&lt;\/em&gt;. S. D\u00edaz, J. Settele, E. S. Brond\u00edzio E.S., H. T. Ngo, M. Gu\u00e8ze, J. Agard, A. Arneth, P. Balvanera, K. A. Brauman, S. H. M. Butchart, K. M. A. Chan, L. A. Garibaldi, K. Ichii, J. Liu, S. M. Subramanian, G. F. Midgley, P. Miloslavich, Z. Moln\u00e1r, D. Obura, A. Pfaff, S. Polasky, A. Purvis, J. Razzaque, B. Reyers, R. Roy Chowdhury, Y. J. Shin, I. J. Visseren-Hamakers, K. J. Willis, y C. N. Zayas (eds.). Bonn, Alemania: IPBES. Disponible en: https:\/\/ipbes.net\/sites\/default\/files\/2020-02\/ipbes_global_assessment_report_summary_for_policymakers_es.pdf. '><sup>6<\/sup><\/a><\/span>, la informaci\u00f3n disponible sugiere firmemente que la proporci\u00f3n de financiamiento para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales est\u00e1 muy por detr\u00e1s de sus contribuciones actuales a las Metas de Aichi para la Diversidad Biol\u00f3gica.<\/p>\n<p>Sin embargo, ha habido algunos avances positivos. Un programa que ha sido efectivo en muchos lugares para canalizar fondos hacia los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales que puedan ser utilizados en la diversidad biol\u00f3gica es el Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial. Las experiencias del programa ofrecen varias lecciones \u00fatiles (v\u00e9ase el Recuadro 45). Sin embargo, estas lecciones no son consistentes universalmente, y la marginalizaci\u00f3n persistente en algunos pa\u00edses contin\u00faa asegurando que los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales est\u00e9n rezagados en el acceso, incluso a fuentes de financiamiento proactivas como el Programa de Peque\u00f1as Donaciones. El anuncio del Fondo para el Medio Ambiente Mundial en 2019 de la nueva \u00abiniciativa de conservaci\u00f3n inclusiva\u00bb de 25 millones de d\u00f3lares americanos, dedicada a mejorar los esfuerzos de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales para \u00abadministrar la tierra, las aguas y los recursos naturales para generar beneficios ambientales globales\u00bb, es un paso bienvenido.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605630564486{margin-bottom: 72px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb502&#8243; img_size=\u00bb9&#215;9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1605633427338{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbzeromargin\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830049430{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4>Recuadro 45<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1605633269831{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(206,169,57,0.1) !important;*background-color: rgb(206,169,57) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Estudio de caso: El Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial<\/strong><\/h4>\n<p>El Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial ofrece subvenciones de hasta 50 000 millones de d\u00f3lares americanos dirigidas directamente a las comunidades locales, las organizaciones comunitarias y las ONG, incluso para proyectos relacionados con la diversidad biol\u00f3gica. Un examen realizado en 2019 report\u00f3 lo siguiente:<span id='easy-footnote-7-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-7-1984' title='Ledwith, L. (2019) \u2018Strengthening GEF SGP support to Indigenous Peoples: A review of SGP\u2019s 25-year portfolio\u2019. Informe sin publicar del PPD del FMAM.'><sup>7<\/sup><\/a><\/span>:<\/p>\n<ul>\n<li>Cerca de 163 millones de d\u00f3lares americanos han sido otorgados a proyectos relacionados con la diversidad biol\u00f3gica manejados por organizaciones ind\u00edgenas o ONG para beneficiar a los pueblos ind\u00edgenas. Esto representa el 37 por ciento de los proyectos de biodiversidad en pa\u00edses con pueblos ind\u00edgenas.<\/li>\n<li>La proporci\u00f3n de proyectos liderados por ind\u00edgenas, o proyectos destinados a beneficiar a los pueblos ind\u00edgenas, se encuentra en constante aumento.<\/li>\n<li>De los proyectos liderados por pueblos ind\u00edgenas, el 12 por ciento se inici\u00f3 con una \u201csubvenci\u00f3n para el desarrollo\u201d de 5000 d\u00f3lares americanos para trabajar en su propuesta de proyecto. Los comentarios sugieren que las subvenciones de planificaci\u00f3n son una forma exitosa de facilitar los proyectos ind\u00edgenas.<\/li>\n<li>Se han probado formas alternativas de propuesta de proyecto basadas en videos e historias fotogr\u00e1ficas que pueden ser \u00fatiles para mejorar la accesibilidad para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales. Sin embargo, son un desaf\u00edo para la gesti\u00f3n de programas. Sobre esta base se han financiado dieciocho proyectos.<\/li>\n<li>Entre 2018 y 2019, el 35 por ciento de los pa\u00edses participantes ten\u00edan un representante ind\u00edgena en el comit\u00e9 directivo nacional.<\/li>\n<li>Las alianzas financieras estrat\u00e9gicas con gobiernos locales, ONG y el sector privado no solo han aumentado la financiaci\u00f3n total disponible, sino que tambi\u00e9n aumentan la sostenibilidad de los proyectos, fortalecen las relaciones interinstitucionales y crean conciencia y reconocimiento de las contribuciones de los pueblos ind\u00edgenas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Salvaguardias en la financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica<\/h5>\n<p>El segundo tema clave para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales en relaci\u00f3n con la meta 20 es la necesidad de fortalecer las medidas de salvaguardia para abordar los continuos impactos negativos de la financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica sobre los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales. Actualmente, a pesar del reconocimiento generalizado del papel positivo de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales en la lucha por alcanzar las Metas de Aichi para la Diversidad Biol\u00f3gica, hay muchos casos en los que las actividades para avanzar hacia estas mismas metas se llevan a cabo en oposici\u00f3n a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, en lugar de en colaboraci\u00f3n con ellos, con graves impactos sobre sus derechos y medios de vida.<span id='easy-footnote-8-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-8-1984' title='V\u00e9ase, por ejemplo, Iniciativa para los Derechos y Recursos (2018) &lt;em&gt;Cornered by Protected Areas&lt;\/em&gt;. Washington D.C.: Iniciativa para los Derechos y Recursos. Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.corneredbypas.com\/&quot;&gt;https:\/\/www.corneredbypas.com\/.&lt;\/a&gt;'><sup>8<\/sup><\/a><\/span>. En respuesta a esta situaci\u00f3n, la COP 12 de las Partes en le CDB adopt\u00f3 en 2014 un conjunto de directrices voluntarias sobre salvaguardias en los mecanismos de financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica (ver Recuadro 46), y se logr\u00f3 cierto progreso en las COP posteriores en el desarrollo de un marco para su implementaci\u00f3n. Para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, es fundamental que estos pasos se consoliden urgentemente en el marco posterior a 2020 para garantizar unas salvaguardias eficaces y poner fin de una vez por todas a los abusos contra los derechos humanos en nombre de la conservaci\u00f3n.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605630564486{margin-bottom: 72px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb502&#8243; img_size=\u00bb9&#215;9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1605633427338{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbzeromargin\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830376163{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4>Recuadro 46<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1605633269831{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(206,169,57,0.1) !important;*background-color: rgb(206,169,57) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Las directrices voluntarias del CDB sobre salvaguardias en los mecanismos de financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica<\/strong><\/h4>\n<p>Durante la COP12 en 2014 las directrices voluntarias sobre salvaguardias en los mecanismos de financiaci\u00f3n<span id='easy-footnote-9-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-9-1984' title='V\u00e9ase Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2014) Decisi\u00f3n XII\/3 adoptada, &lt;em&gt;Movilizaci\u00f3n de recursos, Directrices voluntarias sobre salvaguardias en mecanismos de financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica&lt;\/em&gt;, UNEP\/CBD\/COP\/DEC\/XII\/3 Anexo II (17 de octubre de 2014). Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/decisions\/cop-12\/cop-12-dec-03-en.pdf&quot;&gt;https:\/\/www.cbd.int\/doc\/decisions\/cop-12\/cop-12-dec-03-es.pdf.&lt;\/a&gt;'><sup>9<\/sup><\/a><\/span> se adoptaron. Dichas directrices abordan los posibles impactos en los diferentes elementos de la diversidad biol\u00f3gica y sobre los derechos y medios de vida de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales.<\/p>\n<p>En 2018, durante la COP14, se adopt\u00f3 una lista de salvaguardias con base en la siguiente pregunta general:<\/p>\n<p>\u201c\u00bfDispone el mecanismo de financiaci\u00f3n de un sistema de salvaguardias dise\u00f1ado para evitar o mitigar eficazmente los efectos no intencionales que pudiera tener en los derechos y medios de vida de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales con arreglo a la legislaci\u00f3n nacional, as\u00ed como para potenciar al m\u00e1ximo sus oportunidades para ofrecerles apoyo?\u201d<span id='easy-footnote-10-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-10-1984' title=' Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2018) Decisi\u00f3n adoptada14\/15, &lt;em&gt;Salvaguardias en los mecanismos de financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica&lt;\/em&gt;, UNEP\/CBD\/COP\/DEC\/14\/15. (30 de noviembre de 2018).'><sup>10<\/sup><\/a><\/span><\/p>\n<p>En 2018, la Secretar\u00eda del CDB public\u00f3 un documento de pol\u00edtica sobre las v\u00edas de implementaci\u00f3n de las directrices,<span id='easy-footnote-11-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-11-1984' title='Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2018) &lt;em&gt;Mensajes clave del taller sobre \u201cDiversidad biol\u00f3gica y cambio clim\u00e1tico: ciencia integrada para pol\u00edticas coherentes\u201d,&lt;\/em&gt; CBD\/COP\/14\/INF\/22 (18 de octubre de 2018).'><sup>11<\/sup><\/a><\/span> que contribuy\u00f3 a los debates sobre un marco de salvaguardias espec\u00edfico posterior a 2020 para los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales, como parte del programa de trabajo sobre el art\u00edculo 8 (j). En sus recomendaciones, reitera la naturaleza cr\u00edtica de los derechos de tenencia para salvaguardar tanto la diversidad biol\u00f3gica como los derechos humanos, y aconseja el desarrollo de salvaguardias apropiadas con respecto a este derecho sustantivo y tambi\u00e9n de las salvaguardas procesales asociadas.<span id='easy-footnote-12-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-12-1984' title='V\u00e9ase p\u00e1gina 82 del Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2018) &lt;em&gt;Mensajes clave del taller sobre \u201cDiversidad biol\u00f3gica y cambio clim\u00e1tico: ciencia integrada para pol\u00edticas coherentes\u201d,&lt;\/em&gt;CBD\/COP\/14\/INF\/22 (18 de octubre de 2018).'><sup>12<\/sup><\/a><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text]Las salvaguardias para la biodiversidad y la financiaci\u00f3n de la conservaci\u00f3n se han introducido cada vez m\u00e1s en el gasto p\u00fablico internacional. El Fondo para el Medio Ambiente Mundial introdujo requisitos de salvaguardias en 2011,<span id='easy-footnote-13-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-13-1984' title='Desde que se revis\u00f3 en 2019, v\u00e9ase Fondo para el Medio Ambiente Mundial (2019) &lt;em&gt;Environmental and Social Safeguard Standards.&lt;\/em&gt;Washington D.C.: Fondo para el Medio Ambiente Mundial. Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.thegef.org\/documents\/environmental-and-social-safeguard-standards&quot;&gt;https:\/\/www.thegef.org\/documents\/environmental-and-social-safeguard-standards.&lt;\/a&gt;'><sup>13<\/sup><\/a><\/span> el Fondo Verde para el Clima adopt\u00f3 las \u00abNormas de Desempe\u00f1o\u00bb de la Corporaci\u00f3n Financiera Internacional como salvaguardias provisionales en 2014,<span id='easy-footnote-14-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-14-1984' title='Fondo Verde para el Clima (2014) &lt;em&gt;Interim environmental and social safeguards of the Fund (Performance standards of the International Finance Corporation).&lt;\/em&gt; Incehon City: Fondo Verde para el Clima. Disponible en: &lt;a href=&quot;https:\/\/www.greenclimate.fund\/document\/interim-environmental-and-social-safeguards-fund-performance-standards-international&quot;&gt;https:\/\/www.greenclimate.fund\/document\/interim-environmental-and-social-safeguards-fund-performance-standards-international.&lt;\/a&gt;'><sup>14<\/sup><\/a><\/span> y el Banco Mundial (y todas las dem\u00e1s instituciones financieras multilaterales) han establecido marcos de salvaguardias desde la d\u00e9cada de los a\u00f1os 1990 y principios de la d\u00e9cada del 2000. Los elementos clave de estos marcos de salvaguardia son las prohibiciones contra el reasentamiento forzoso y los requisitos de consulta, participaci\u00f3n y, en algunos casos, consentimiento antes de que se apruebe la financiaci\u00f3n de las actividades.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830474796{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Experiencias de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales y sus contribuciones a la Meta 20<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales contribuyen de manera sustancial a todas las 20 Metas de Aichi sobre la Diversidad Biol\u00f3gica bajo la forma de acciones colectivas, diversas y generalizadas como las que se presentan a lo largo de este informe. Act\u00faan como gestores, administradores y guardianes ambientales, en muchos casos de forma totalmente voluntaria y en condiciones muy dif\u00edciles. Cuando se dan las condiciones propicias adecuadas, las medidas colectivas que dan buenos resultados pueden difundirse org\u00e1nicamente a trav\u00e9s de las redes existentes con cantidades relativamente peque\u00f1as de apoyo financiero, teniendo un impacto desproporcionado en relaci\u00f3n con el dinero suministrado. En esta secci\u00f3n se dan dos ejemplos: uno en Tailandia con financiaci\u00f3n nacional del gobierno nacional (Recuadro 47) y otro en Antigua y Barbuda con financiaci\u00f3n del Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (Recuadro 48).[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605630564486{margin-bottom: 72px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb502&#8243; img_size=\u00bb9&#215;9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1605633427338{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbzeromargin\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830600806{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4>Recuadro 47: Jantanee Pichetkulsampan, Inter Mountain Peoples Education and Culture in Thailand Association (Asociaci\u00f3n para la Educaci\u00f3n y la Cultura de los Pueblos de Monta\u00f1a en Tailandia)<\/h4>\n<h6>Una mujer recoge plantas cerca de la aldea de Mae Hong Son. Cortes\u00eda de: V-Victory.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=\u00bb1579&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1613831669873{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #000000 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #000000 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #000000 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1605633269831{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(206,169,57,0.1) !important;*background-color: rgb(206,169,57) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Estudio de caso: Las regulaciones del gobierno local apoyan el manejo de los recursos naturales liderado por la comunidad en Tailandia<\/strong><\/h4>\n<p>En Tailandia, la Ordenanza Municipal sobre la Gesti\u00f3n Participativa de los Recursos Naturales y el Medio Ambiente (Municipal Ordinance Concerning Participatory Management of Natural Resources and Environment )proporciona un mecanismo legal para financiar localmente el manejo de los recursos liderado por la comunidad. Fue aprobada por la municipalidad del subdistrito de Ban Luang en el distrito de Chomthong en 2015, y la aldea de San Din Daeng, dentro del Parque Nacional Doi Inthanon, fue la primera aldea en ser registrada para el uso de tierras comunitarias seg\u00fan la ordenanza. El plan financiero para el municipio tambi\u00e9n exig\u00eda un mapeo de las aldeas vecinas, lo que ha reducido los conflictos entre las aldeas y las autoridades del parque nacional, y ha puesto fin a las detenciones por tala de \u00e1rboles e invasi\u00f3n de bosques. Desde entonces, el municipio se ha convertido en un modelo para este tipo de gesti\u00f3n participativa de recursos y un segundo municipio, el subdistrito de Doi Kaew, ha aprobado una ordenanza municipal similar, que est\u00e1 esperando la confirmaci\u00f3n de los altos niveles pol\u00edticos.<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/case-studies\/local-government-regulations-support-community-led-natural-resource-management-in-thailand\/\">&#8212; Leer el estudio de caso en pleno<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text]Muchos pueblos ind\u00edgenas y comunidades locales siguen recibiendo poco o ning\u00fan apoyo por sus acciones, el apoyo disponible es de dif\u00edcil acceso y contin\u00faan enfrentando oposici\u00f3n, hostilidad y violencia mientras intentan defender sus tierras y recursos contra la explotaci\u00f3n insostenible por parte de otros y tambi\u00e9n en el contexto de la conservaci\u00f3n basada en \u00e1reas protegidas. La adopci\u00f3n por parte del CDB de las directrices voluntarias sobre salvaguardias en los mecanismos de financiaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica es un importante paso adelante en relaci\u00f3n con este \u00faltimo punto, incluso en t\u00e9rminos de reconocer la importancia de la tenencia de los territorios tradicionales de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales para su supervivencia y formas de vida, y la importancia de obtener su consentimiento libre, previo e informado.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605630564486{margin-bottom: 72px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb502&#8243; img_size=\u00bb9&#215;9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1605633427338{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbzeromargin\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00bb][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830807717{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4>Recuadro 48: Ruth Spencer, Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial, en asociaci\u00f3n con Marine Ecosystems Protected Areas Trust<\/h4>\n<h6>Un grupo en una caminata por la reserva natural de Wallings. Cortes\u00eda de: Reserva Natural Wallings.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=\u00bb1660&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1613831783582{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #000000 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #000000 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #000000 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #000000 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1605633269831{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(206,169,57,0.1) !important;*background-color: rgb(206,169,57) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h4><strong>Estudio de caso: El impacto potencial de las peque\u00f1as donaciones: el apoyo del Fondo para el Medio Ambiente Mundial para la Reserva Natural de Walling, Antigua y Barbuda<\/strong><\/h4>\n<p>En Antigua y Barbuda, el apoyo del Programa de Peque\u00f1as Donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial a la acci\u00f3n comunitaria ha dado lugar a la creaci\u00f3n de la Reserva Natural de Walling, el primer sitio de conservaci\u00f3n gestionado por la comunidad en el pa\u00eds. La comunidad est\u00e1 trabajando hacia un sistema de gesti\u00f3n eficaz mediante el cobro de la entrada y la asignaci\u00f3n de las tarifas de ba\u00f1os, siendo la reserva la \u00fanica parada de descanso en esa parte de la isla. El Gobierno tiene la responsabilidad general de manejar el \u00e1rea, pero los d\u00e9ficits presupuestarios le impiden proporcionar los recursos humanos, t\u00e9cnicos y financieros necesarios. El Programa de Peque\u00f1as Donaciones ha sido un mecanismo poderoso para empoderar a los grupos locales y desarrollar la capacidad para la conservaci\u00f3n y el manejo comunitarios efectivos, as\u00ed como para apoyar los esfuerzos comunitarios relacionados con el \u00e1rea protegida.<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/case-studies\/the-potential-impact-of-small-grants-global-environment-facility-support-for-walling-nature-reserve-antigua-and-barbuda\/\">&#8212; Leer el estudio de caso en pleno<\/a><\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627730780{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830894377{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Oportunidades y medidas recomendadas<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>Los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales deben documentar a\u00fan m\u00e1s sus acciones colectivas pertinentes a los objetivos del CDB, incluida la recopilaci\u00f3n de estudios de caso.<\/li>\n<li>Los gobiernos deben desglosar las cifras sobre el apoyo interno para las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales en los informes nacionales al CDB. Adem\u00e1s, el gasto p\u00fablico internacional en conservaci\u00f3n de la diversidad biol\u00f3gica deben desglosarse y contabilizar el financiamiento proporcionado directamente a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales.<\/li>\n<li>La Iniciativa para la Financiaci\u00f3n de la Biodiversidad (BIOFIN) del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas tambi\u00e9n debe desglosar las cifras y desarrollar un m\u00e9todo integral para que los gobiernos midan los niveles de gasto destinados a la biodiversidad y estimen las necesidades financieras futuras. Adem\u00e1s, deben desarrollarse mecanismos que permitan a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales participar plenamente en el dise\u00f1o de pol\u00edticas y programas.<span id='easy-footnote-15-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-15-1984' title='van den Heuval, O., Maiden, J. y Scott, T. (2018) &lt;em&gt;If we want to conserve the planet and drive sustainable growth \u2013 we need better finance for nature.&lt;\/em&gt; Iniciativa para la Financiaci\u00f3n de la Biodiversidad . Disponible en &lt;a href=&quot;https:\/\/www.biodiversityfinance.net\/index.php\/news-and-media\/if-we-want-conserve-planet-and-drive-sustainable-growth-we-need-better-finance&quot;&gt;https:\/\/www.biodiversityfinance.net\/index.php\/news-and-media\/if-we-want-conserve-planet-and-drive-sustainable-growth-we-need-better-finance.&lt;\/a&gt;'><sup>15<\/sup><\/a><\/span><\/li>\n<li>Los gobiernos y las organizaciones internacionales de financiaci\u00f3n deben incrementar el apoyo financiero directo, integral y de largo plazo para las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales de acuerdo con sus necesidades expresadas por los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales.<span id='easy-footnote-16-1984' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#easy-footnote-bottom-16-1984' title='Como se indica en las discusiones del Grupo de Trabajo posterior a 2020, que piden: \u201cmecanismos de fondos y financiaci\u00f3n dedicados, equitativos y sostenibles, para apoyar las acciones colectivas de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales en materia de conservaci\u00f3n, uso consuetudinario sostenible, acceso y distribuci\u00f3n de beneficios, restauraci\u00f3n y estrategias y planes de acci\u00f3n locales de biodiversidad\u201d. Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica (2020) Informe del Di\u00e1logo Tem\u00e1tico Mundial para los Pueblos Ind\u00edgenas y las Comunidades Locales sobre el Marco Mundial de la Diversidad Biol\u00f3gica posterior a 2020, Montreal, Canad\u00e1, 17- 18 de noviembre de 2019. CBD\/POST2020\/WS\/2019\/12\/2. Montreal: Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica.'><sup>16<\/sup><\/a><\/span> Estos mecanismos deber\u00edan promover la reproducci\u00f3n y ampliaci\u00f3n de iniciativas e instrumentos exitosos, y deber\u00edan garantizar un mejor acceso a la informaci\u00f3n sobre financiaci\u00f3n, incluidos los plazos de aplicaci\u00f3n y los cronogramas de los proyectos.<\/li>\n<li>Los gobiernos deben incluir a los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales en los comit\u00e9s nacionales con papeles y responsabilidades para los presupuestos nacionales relacionados con la financiaci\u00f3n nacional de la diversidad biol\u00f3gica.<\/li>\n<li>Los gobiernos y los agentes pertinentes deben aumentar los recursos humanos, t\u00e9cnicos e institucionales en relaci\u00f3n con el reconocimiento de los derechos y acciones de los pueblos ind\u00edgenas y las comunidades locales (por ejemplo asesorando, creando capacidades, mejorando la participaci\u00f3n y la presentaci\u00f3n de informes) y ampliar las diferentes formas de apoyo para las iniciativas de conservaci\u00f3n comunitarias, incluidas aquellas legales, pol\u00edticas, sociales y econ\u00f3micas.<\/li>\n<li>Los gobiernos, las ONG y otros deben proporcionar capacitaci\u00f3n acerca de la forma de acceder la financiaci\u00f3n, tanto para las mujeres como para los hombres. Esto incluye la capacitaci\u00f3n que permita comprender las directrices de la financiaci\u00f3n, la redacci\u00f3n de documentos de proyectos complejos y la gesti\u00f3n financiera y la rendici\u00f3n de cuentas.<\/li>\n<li>Los gobiernos, los donantes internacionales y los donantes del sector privado deben integrar las salvaguardas y medidas adecuadas relacionadas con la inclusi\u00f3n social en todos los procesos de movilizaci\u00f3n de recursos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605630600590{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00bb1597&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1613831390305{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_row_inner css=\u00bb.vc_custom_1603713535343{margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 12px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603713477954{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb][vc_single_image image=\u00bb502&#8243; img_size=\u00bb9&#215;9&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1605633398706{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00bb el_class=\u00bbzeromargin\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00bb.vc_custom_1603725966103{margin-top: -50px !important;margin-left: 24px !important;padding-right: 39px !important;}\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<h6>Una mujer Waorani cava la tierra con un machete para plantar pl\u00e1ntulas de pl\u00e1tano en un terreno despejado en la selva ecuatoriana. Cortes\u00eda de: Karla Gachet.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1605627730780{margin-bottom: 24px !important;}\u00bb][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00bb2\/3&#8243; offset=\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613830956324{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb]<\/p>\n<h4><strong>Fuentes clave<\/strong><\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<ul>\n<li>OCDE(2019) <em>Biodiversity: Finance and the economic and business case for action.<\/em> Informe preparado para la reuni\u00f3n de los ministros de Medio Ambiente del G-7, 5-6 de mayo de 2019 Paris: OCDE. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.oecd.org\/environment\/resources\/biodiversity\/G7-report-Biodiversity-Finance-and-the-Economic-and-Business-Case-for-Action.pdf\">https:\/\/www.oecd.org\/environment\/resources\/biodiversity\/G7-report-Biodiversity-Finance-and-the-Economic-and-Business-Case-for-Action.pdf.<\/a><\/li>\n<li>Fondo para el Medio Ambiente Mundial (2019) <em>Environmental and social safeguard standards.<\/em> Washington D.C.: Fondo para el Medio Ambiente Mundial. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.thegef.org\/documents\/environmental-and-social-safeguard-standards\">https:\/\/www.thegef.org\/documents\/environmental-and-social-safeguard-standards.<\/a><\/li>\n<li>P\u00e9rez, E.S. y Schultz, M. (2015) \u201cTaller de Di\u00e1logo sobre Evaluaci\u00f3n de la Acci\u00f3n Colectiva en la Conservaci\u00f3n de la Biodiversidad: Resumen de los Co-presidentes\u201d. Panajachel, Guatemala, 11-13 de junio de 2015. Montreal: Convenio sobre la Diversidad Biol\u00f3gica. Disponible en: <a href=\"https:\/\/www.cbd.int\/financial\/micro\/collective-action-report.pdf\">https:\/\/www.cbd.int\/financial\/micro\/collective-action-report.pdf.<\/a><\/li>\n<li>Swebdio (2016) \u2018Collective action by Indigenous peoples and local communities\u2019. Disponible en: <a href=\"https:\/\/swed.bio\/news\/collective-action-by-indigenous-peoples-and-local-communities\/\">https:\/\/swed.bio\/news\/collective-action-by-indigenous-peoples-and-local-communities\/.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/6&#8243; offset=\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb full_height=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb bg_type=\u00bbbg_color\u00bb bg_color_value=\u00bbrgba(206,169,57,0.1)\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1605633245202{margin-bottom: 37px !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb748&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbtargetimage\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1605695911849{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb] Meta 20: Movilizar recursos [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613829624835{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 18px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb] Para 2020, a m\u00e1s tardar, la movilizaci\u00f3n de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Meta 20: Movilizar recursos &bull; Perspectivas Locales sobre la Diversidad Biol\u00f3gica 2<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Meta 20: Movilizar recursos &bull; Perspectivas Locales sobre la Diversidad Biol\u00f3gica 2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=\u00bbstretch_row\u00bb full_height=\u00bbyes\u00bb css_animation=\u00bbnone\u00bb bg_type=\u00bbbg_color\u00bb bg_color_value=\u00bbrgba(206,169,57,0.1)\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1605633245202{margin-bottom: 37px !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][vc_single_image image=\u00bb748&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb el_class=\u00bbtargetimage\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1605695911849{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb] Meta 20: Movilizar recursos [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb2\/3&#8243;][vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1613829624835{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 18px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00bb] Para 2020, a m\u00e1s tardar, la movilizaci\u00f3n de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Perspectivas Locales sobre la Diversidad Biol\u00f3gica 2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-20T12:58:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T16:36:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"33 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/\",\"name\":\"Local Biodiversity Outlooks 2\",\"description\":\"A complement to the fifth edition of the Global Biodiversity Outlook\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/\",\"name\":\"Meta 20: Movilizar recursos &bull; Perspectivas Locales sobre la Diversidad Biol\\u00f3gica 2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-20T12:58:45+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T16:36:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#\/schema\/person\/a7262f79b6fef0cf84761478272aa25e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/home\/\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/home\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/meta-20-movilizar-recursos\/\",\"name\":\"Meta 20: Movilizar recursos\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#\/schema\/person\/a7262f79b6fef0cf84761478272aa25e\",\"name\":\"MinuteWorks\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90a3bcdc83462db8fa5c0a31693a7a11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MinuteWorks\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1984"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1984"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1991,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1984\/revisions\/1991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}