[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb full_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_color\u00a0\u00bb bg_color_value=\u00a0\u00bbrgba(133,101,144,0.1)\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605787907924{margin-bottom: 37px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb732″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtargetimage\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605696378136{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613745725245{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 18px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613745749263{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613745786586{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
\u00ab La Nation Ts\u2019msyen du nord de la Colombie-britannique subit actuellement les effets des changements climatiques et du d\u00e9veloppement industriel dans la r\u00e9gion. Les r\u00e9gimes des pr\u00e9cipitations changent, des s\u00e9cheresses se produisent, les temp\u00e9ratures des oc\u00e9ans augmentent, et l’industrie menace chaque jour notre mode de vie et l’\u00e9cosyst\u00e8me c\u00f4tier. Un soutien est requis de la part de tous les secteurs et du gouvernement pour prot\u00e9ger notre mode de vie et aider les peuples autochtones et les communaut\u00e9s \u00e0 se mobiliser pour faire progresser les \u00e9nergies propres, pour un avenir durable neutre en carbone dont nous avons d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment besoin pour maintenir l’augmentation globale des temp\u00e9ratures en dessous de 1,5\u00b0C. \u00bb <\/em><\/p><\/blockquote>\n
\u2014 Braden Etzerza, Premi\u00e8re Nation metlakatla<\/h6>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]Les peuples autochtones et les communaut\u00e9s locales \u00e0 travers le monde ressentent d\u00e9j\u00e0 les graves effets des changements climatiques, en particulier ceux qui d\u00e9pendent directement de l’environnement local pour leurs besoins quotidiens. Cet objectif 15 les concerne donc tout particuli\u00e8rement. Ils se trouvent dans une position favorable pour contribuer \u00e0 la conservation et \u00e0 la restauration des \u00e9cosyst\u00e8mes, \u00e0 cause de leur relation intime avec leurs terres et ressources,<\/span>1<\/sup><\/a><\/span> mais des subventions n\u00e9fastes, des politiques de d\u00e9veloppement inappropri\u00e9es, et une absence durable de reconnaissance des droits fonciers coutumiers dans de nombreux pays signifient qu’ils ont encore des difficult\u00e9s \u00e0 pr\u00e9server les for\u00eats et les \u00e9cosyst\u00e8mes contre la destruction environnementale \u00e0 grande \u00e9chelle perp\u00e9tr\u00e9e par des acteurs externes.<\/span>2<\/sup><\/a><\/span> Les savoirs autochtones et locaux sont particuli\u00e8rement pr\u00e9cieux pour la restauration \u00e9cologique et le d\u00e9veloppement de la r\u00e9silience, mais ils continuent d’\u00eatre sous-estim\u00e9s et sont souvent encore n\u00e9glig\u00e9s dans les programmes de restauration \u00e9cologique.<\/span>3<\/sup><\/a><\/span> De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, les contributions et les pr\u00e9occupations des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales en lien avec l’objectif 15 sont encore insuffisamment reconnues, sur le terrain et dans les instances politiques concern\u00e9es.<\/span>4<\/sup><\/a><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605627452898{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613745969718{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Contributions et exp\u00e9riences des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales relatives \u00e0 l’objectif 15<\/strong><\/h4>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
\u00ab Je veux \u00eatre un bon anc\u00eatre. Les engagements des peuples autochtones pour l’action climatique garantissent que nous pensons aux sept g\u00e9n\u00e9rations \u00e0 venir. \u00bb<\/em><\/span>5<\/sup><\/a><\/span><\/p><\/blockquote>\n
\u2014 Chef Howard Thompson, Haudenosaunee<\/h6>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]Les peuples autochtones et les communaut\u00e9s locales jouent un r\u00f4le crucial dans la pr\u00e9servation de la sant\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes sur leurs terres, et leurs actions contribuent de mani\u00e8re significative \u00e0 la r\u00e9silience globale des \u00e9cosyst\u00e8mes. Globalement, au moins 22 % (218 gigatonnes) de l’ensemble du carbone dans les for\u00eats tropicales (y compris le carbone stock\u00e9 en surface et le carbone stock\u00e9 sous terre) est stock\u00e9 sur les terres foresti\u00e8res collectives des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales, et au moins un tiers de ce carbone se trouve dans les zones o\u00f9 le r\u00e9gime foncier des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales n’est pas formellement reconnu.<\/span>6<\/sup><\/a><\/span> Les terres communautaires ont g\u00e9n\u00e9ralement des taux de d\u00e9forestation et des \u00e9missions de carbone forestier plus bas que d’autres zones, et conservent des niveaux de diversit\u00e9 biologique plus \u00e9lev\u00e9s, avec pour cons\u00e9quence des paysages plus r\u00e9silients.<\/span>7<\/sup><\/a><\/span> Cela est d\u00fb en partie \u00e0 une plus grande durabilit\u00e9 des syst\u00e8mes coutumiers de gestion des ressources naturelles, bas\u00e9s sur des savoirs traditionnels, tels que les savoirs relatifs \u00e0 l’amendement des sols et \u00e0 la gestion du feu,<\/span>8<\/sup><\/a><\/span>en comparaison avec des formes d’utilisation plus intensives.<\/p>\n
Alors que des incendies faisaient rage dans de nombreuses r\u00e9gions d’Australie fin 2019 et d\u00e9but 2020, lib\u00e9rant au moins 409 700 000 tonnes m\u00e9triques de dioxyde de carbone<\/span>9<\/sup><\/a><\/span>\u2014 plus de la moiti\u00e9 des \u00e9missions de carbone du pays de l’ensemble de l’ann\u00e9e 2018 \u2014 des scientifiques et des d\u00e9cideurs politiques appel\u00e8rent \u00e0 un renouveau des syst\u00e8mes<\/span>10<\/sup><\/a><\/span> aborig\u00e8nes de gestion des incendies pour reconstruire la r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes et \u00e9viter des catastrophes similaires qui lib\u00e8rent du carbone \u00e0 l’avenir. \u00c0 titre de comparaison, les incendies en Amazonie br\u00e9silienne en 2019 ont \u00e9mis 392 000 000 tonnes m\u00e9triques de dioxyde de carbone. Les feux de brousse australiens ont ravag\u00e9 plus de six millions d’hectares, dont les for\u00eats de parcs nationaux, avec des fum\u00e9es atteignant m\u00eame l’Argentine.<\/span>11<\/sup><\/a><\/span>Les incendies ont d\u00e9vast\u00e9 de nombreuses communaut\u00e9s et le nombre d’animaux tu\u00e9s est estim\u00e9 \u00e0 480 millions.<\/span>12<\/sup><\/a><\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
\u00ab Les \u00c9tats doivent comprendre que nous sommes les gardiens de ces territoires, de notre Terre nourrici\u00e8re, tout comme le fait que la for\u00eat amazonienne et les autres \u00e9cosyst\u00e8mes dans lesquels nous vivons sont l’espoir de la plan\u00e8te. Nous les femmes et les jeunes autochtones sommes en premi\u00e8re ligne pour d\u00e9fendre les droits des peuples autochtones, et nous sommes d\u00e9sormais confront\u00e9s au changement climatique sur nos territoires et nous pouvons fournir des solutions \u00e0 cette pr\u00e9occupation mondiale, et l’\u00e9voquer partout \u00e0 des fins de plaidoyer politique. \u00bb <\/em><\/p><\/blockquote>\n
\u2014 Rayanna Maximo Franca, jeune autochtone du peuple Bar\u00e9, R\u00e9seau des jeunes autochtones du Br\u00e9sil<\/h6>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]Les communaut\u00e9s travaillent \u00e9galement activement \u00e0 la restauration et au reboisement des environnements d\u00e9grad\u00e9s. Trois exemples diff\u00e9rents sont pr\u00e9sent\u00e9s dans ce chapitre : en Colombie, des peuples autochtones plantent des arbres, nettoient des sources d’eau, et am\u00e9liorent la gestion des d\u00e9chets (encadr\u00e9 34) ; \u00e0 Antigua-et-Barbuda, la communaut\u00e9 de Barnes Hill restaure un r\u00e9servoir communautaire abandonn\u00e9 et ses alentours (encadr\u00e9 35) ; en Galice, en Espagne (encadr\u00e9 36), un m\u00e9canisme juridique bas\u00e9 sur des syst\u00e8mes traditionnels de r\u00e9gime foncier communautaire a permis \u00e0 la communaut\u00e9 de Frox\u00e1n et \u00e0 d’autres de reprendre le contr\u00f4le de leurs terres et de travailler \u00e0 la restauration de l’environnement d\u00e9grad\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605788001732{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1641″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746236968{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603713535343{margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 12px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603713477954{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb476″ img_size=\u00a0\u00bb9×9″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632619278{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbzeromargin\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603725966103{margin-top: -50px !important;margin-left: 24px !important;padding-right: 39px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n
H\u00e9ctor Jaime Vinasco participant \u00e0 des efforts de reforestation. Photo : RCMLP.<\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605787946934{margin-bottom: 72px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb476″ img_size=\u00a0\u00bb9×9″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632601280{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbzeromargin\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746277681{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Encadr\u00e9 34 : H\u00e9ctor Jaime Vinasco, Conseil de direction du Resguardo Ca\u00f1amomo<\/h4>\n
<\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632693203{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(133,101,144,0.1) !important;*background-color: rgb(133,101,144) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n
\u00c9tude de cas : restauration et reboisement du Resguardo autochtone Ca\u00f1amomo Lomaprieta, Colombie<\/strong><\/h4>\n
Le Resguardo autochtone Ca\u00f1amomo Lomaprieta<\/span>13<\/sup><\/a><\/span> en Colombie a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par mandat royal de Carlos I d’Espagne en 1540. Il couvre 4 837 hectares et touche 32 communaut\u00e9s. L’histoire de Ca\u00f1amomo Lomaprieta s’est centr\u00e9e principalement autour de la d\u00e9fense du territoire ; ses r\u00e9serves d’or abondantes incitaient les conquistadores \u00e0 fonder des villages sur le territoire autochtone, et il est devenu un centre de l’esclavage. Les habitants autochtones furent exploit\u00e9s presque jusqu’\u00e0 l’extermination.<\/p>\n
\u2014 Lire l’\u00e9tude de cas compl\u00e8te<\/a><\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605788001732{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1653″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746424740{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603713535343{margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 12px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603713477954{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb476″ img_size=\u00a0\u00bb9×9″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632619278{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbzeromargin\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603725966103{margin-top: -50px !important;margin-left: 24px !important;padding-right: 39px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n
Partage d’informations sur les plantes pr\u00e8s du r\u00e9servoir de la communaut\u00e9 de Barnes Hill, Antigua-et-Barbuda. Photo : Timothy Payne.<\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605787946934{margin-bottom: 72px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb476″ img_size=\u00a0\u00bb9×9″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632601280{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbzeromargin\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746462923{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Encadr\u00e9 35 : Leonard Philip, Organisation pour le d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 de Barnes Hill<\/h4>\n
<\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632693203{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(133,101,144,0.1) !important;*background-color: rgb(133,101,144) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n
\u00c9tude de cas : combattre la s\u00e9cheresse gr\u00e2ce \u00e0 la renaissance d’un r\u00e9servoir historique : communaut\u00e9 de Barnes Hill, Antigua-et-Barbuda<\/strong><\/h4>\n
La population de la communaut\u00e9 de Barnes Hill collabore \u00e0 la restauration du r\u00e9servoir de sa communaut\u00e9, construit dans les ann\u00e9es 1890 pour alimenter le village en eau douce en p\u00e9riode de s\u00e9cheresse, mais qui \u00e9tait tomb\u00e9 en d\u00e9su\u00e9tude et dans un \u00e9tat de d\u00e9labrement. Les p\u00e9nuries d’eau dues \u00e0 une p\u00e9riode de s\u00e9cheresse r\u00e9cente de quatre ans ont eu de graves r\u00e9percussions, non seulement sur les plantes et les animaux, mais aussi sur la sant\u00e9 humaine et l’assainissement. L’infirmi\u00e8re du village a fait \u00e9tat de maladies \u00e0 la clinique qui \u00e9taient directement li\u00e9es \u00e0 un manque d’eau pour les besoins essentiels. La s\u00e9cheresse et les besoins en eau ont rassembl\u00e9 la population afin de chercher des solutions, et en 2015 cela mena \u00e0 la formation de l’Organisation pour le d\u00e9veloppement de la communaut\u00e9 de Barnes Hill.<\/p>\n
\u2014 Lire l’\u00e9tude de cas compl\u00e8te<\/a><\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605787946934{margin-bottom: 72px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729083665{margin-left: 0px !important;padding-left: 13px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729091046{margin-bottom: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb][vc_single_image image=\u00a0\u00bb476″ img_size=\u00a0\u00bb9×9″ css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632601280{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;margin-left: -32px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbzeromargin\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729454064{margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-left: 8px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729560528{margin-top: -53px !important;margin-left: 0px !important;padding-right: 17px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746675354{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Encadr\u00e9 36 : Jo\u00e1m Evans Pim, Communaut\u00e9 des terres communes de Frox\u00e1n<\/h4>\n
Restauration des terres bois\u00e9es dans la communaut\u00e9 des terres communes de Frox\u00e1n, Espagne. Photo : Verdegaia.<\/h6>\n
<\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_single_image image=\u00a0\u00bb1689″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746861762{margin-bottom: -1px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_row_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605632693203{margin-right: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 0px !important;padding-right: 9px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 9px !important;background-color: rgba(133,101,144,0.1) !important;*background-color: rgb(133,101,144) !important;border-left-color: #2b2e34 !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #2b2e34 !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #2b2e34 !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1603729933783{padding-top: 30px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n
\u00c9tude de cas : adaptation au changement climatique : restauration des terres communes de la communaut\u00e9 en Galice, Espagne<\/strong><\/h4>\n
Monte veci\u00f1al en man com\u00fan<\/em>(terres communes de la communaut\u00e9) est un m\u00e9canisme juridique en Galice, en Espagne, qui reconna\u00eet le r\u00e9gime foncier communautaire. Il est fond\u00e9 sur des syst\u00e8mes coutumiers traditionnels qui reconnaissaient les droits et obligations communautaires dans l’ancien syst\u00e8me foncier f\u00e9odal. Au milieu du 20e si\u00e8cle, ces syst\u00e8mes furent d\u00e9laiss\u00e9s au profit de l’exploitation foresti\u00e8re et mini\u00e8re commerciale, entra\u00eenant une grave d\u00e9t\u00e9rioration de l’environnement et un acc\u00e8s restreint de la communaut\u00e9 \u00e0 ses terres. Cette d\u00e9signation juridique a permis \u00e0 de nombreuses communaut\u00e9s de reprendre le contr\u00f4le de leurs terres et de commencer \u00e0 restaurer l’environnement qui se d\u00e9gradait depuis les ann\u00e9es 1970.<\/p>\n
\u2014 Lire l’\u00e9tude de cas compl\u00e8te<\/a><\/h6>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605627730780{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746922113{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Occasions et actions recommand\u00e9es<\/strong><\/h4>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
\n
- Les peuples autochtones et les communaut\u00e9s locales devraient continuer \u00e0 mettre en \u0153uvre et consolider des approches et activit\u00e9s communautaires pour la r\u00e9silience et la restauration socio-\u00e9cologiques.<\/li>\n
- Les gouvernements et les acteurs concern\u00e9s devraient accro\u00eetre la reconnaissance et le soutien aux actions locales de la communaut\u00e9 pour la protection, la restauration et le d\u00e9veloppement de la r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes, dont l’agro-foresterie, l’agro-\u00e9cologie et les syst\u00e8mes traditionnels de gestion des incendies.<\/li>\n
- Les gouvernements et les acteurs concern\u00e9s devraient pleinement reconna\u00eetre la signification et le r\u00f4le des savoirs autochtones et locaux dans la restauration \u00e9cologique.<\/li>\n
- Les gouvernements et les organismes donateurs devraient accro\u00eetre les fonds destin\u00e9s au climat pour les actions des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales relatives \u00e0 la r\u00e9silience, \u00e0 la restauration et au stockage de carbone, et am\u00e9liorer les m\u00e9canismes pour rendre les fonds facilement disponibles, de mani\u00e8re \u00e9quitable.<\/li>\n<\/ul>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605627730780{margin-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3″ offset=\u00a0\u00bbvc_col-md-offset-0 vc_col-sm-offset-2″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613746952391{border-top-width: 1px !important;padding-top: 24px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Ressources essentielles<\/strong><\/h4>\n
[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n
\n
- Ressources essentielles Rights and Resources Initiative et al. (2018) \u00ab A global baseline of carbon storage in collective lands \u00bb. Rights and Resources Initiative : Washington D.C. Disponible sur : https:\/\/rightsandresources.org\/en\/publication\/globalcarbonbaseline2018\/<\/a><\/li>\n
- Grand groupe des peuples autochtones pour le d\u00e9veloppement durable (2019) Inclusion, equality, and empowerment to achieve sustainable development: Realities of indigenous peoples.<\/em> Baguio et San Francisco : Grand groupe des peuples autochtones pour le d\u00e9veloppement durable. Disponible sur : https:\/\/www.indigenouspeoples-sdg.org\/index.php\/english\/all-resources\/ipmg-position-papers-and-publications\/ipmg-reports\/global-reports\/124-inclusion-equality-and-empowerment-to-achieve-sustainable-development-realities-of-indigenous-peoples\/file<\/a><\/li>\n
- Uprety, Y., Asselin, H., Bergeron, Y., Doyon, F. et Boucher, J-F. (2012) \u00ab Contribution of traditional knowledge to ecological restoration: practices and applications \u00bb, Ecoscience<\/em>19, pp. 225\u201337.<\/li>\n
- Wehi, P.M. et Lord, J.M. (2017) \u00ab Importance of including cultural practices in ecological restoration \u00bb, Conservation Biology<\/em> 31(5), pp. 1109\u201318.<\/li>\n<\/ul>\n
[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6″ offset=\u00a0\u00bbvc_hidden-sm vc_hidden-xs\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb full_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_color\u00a0\u00bb bg_color_value=\u00a0\u00bbrgba(133,101,144,0.1)\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605787907924{margin-bottom: 37px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb732″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtargetimage\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605696378136{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb] Objectif 15 : restauration et r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613745725245{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 18px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb] D\u2019ici \u00e0 2020, la…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[23],"tags":[],"yoast_head":"\n
Objectif 15 : restauration et r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes • Perspectives locales de la diversit\u00e9 biologique 2<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Objectif 15 : restauration et r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes • Perspectives locales de la diversit\u00e9 biologique 2\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb full_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb css_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb bg_type=\u00a0\u00bbbg_color\u00a0\u00bb bg_color_value=\u00a0\u00bbrgba(133,101,144,0.1)\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605787907924{margin-bottom: 37px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][vc_single_image image=\u00a0\u00bb732″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbtargetimage\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1605696378136{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb] Objectif 15 : restauration et r\u00e9silience des \u00e9cosyst\u00e8mes [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb1\/3″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00a0\u00bb2\/3″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1613745725245{margin-top: 3px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 18px !important;border-top-color: #2b2e34 !important;border-top-style: solid !important;border-radius: 1px !important;}\u00a0\u00bb] D\u2019ici \u00e0 2020, la…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Perspectives locales de la diversit\u00e9 biologique 2\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-15T18:31:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-02T16:48:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/\",\"name\":\"Local Biodiversity Outlooks 2\",\"description\":\"A complement to the fifth edition of the Global Biodiversity Outlook\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/\",\"name\":\"Objectif 15 : restauration et r\\u00e9silience des \\u00e9cosyst\\u00e8mes • Perspectives locales de la diversit\\u00e9 biologique 2\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-15T18:31:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-02T16:48:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#\/schema\/person\/a7262f79b6fef0cf84761478272aa25e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/home\/\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/home\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/\",\"url\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/objectif-15-restauration-et-resilience-des-ecosystemes\/\",\"name\":\"Objectif 15 : restauration et r\\u00e9silience des \\u00e9cosyst\\u00e8mes\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#\/schema\/person\/a7262f79b6fef0cf84761478272aa25e\",\"name\":\"MinuteWorks\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/90a3bcdc83462db8fa5c0a31693a7a11?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"MinuteWorks\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2214"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2747,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2214\/revisions\/2747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lbo2.localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}